Uncategorized VIAGENS | TRAVELS

Avião, carro, barco ou comboio? Eu escolho viajar de comboio sempre que possível ! |Plane, car, cruise boat or train? I would always choose the train!

train4

(As minhas filhas Catarina e Carlota| My daughters Catarina and Carlota)

                                                                                                          English After the Portuguese

Se eu puder escolher entre viajar de avião, carro, barco ou comboio, eu escolho viajar de comboio sempre que possível!

E vocês?

Por isso já fiz algumas viagens de comboio muito boas. Por exemplo, de Budapeste (Hungria) para Viena de Áustria e de Viena para Praga (República Checa). Numa outra vez de Berlim (Alemanha) para Frankfurt (Alemanha) e de Frankfurt para Colónia (Alemanha). Pernoitando um mínimo de 4 noites em cada cidade – Viena de Áustria e Berlim tiverem direito a mais noites.

No Japão, onde encontrei a melhor rede de transportes ferroviários do mundo. Os comboios bala ou Shinkansen para os japoneses são qualquer coisa de especial.

E foi nos Shinkansen que eu me desloquei durante as semanas que estive no Japão. 

Para conseguirmos o melhor preço para o passe de comboios no Japão, temos que o comprar SEMPRE antes de chegarmos ao Japão. Estando no Japão já não é possível comprá-lo. É um passe exclusivamente pensado para quem visita o Japão como turista e com passaporte não Japonês e fica substancialmente mais barato do que comprarmos uma viagem de comboio de cada vez que queremos mudar de cidade. E como tudo funciona tão bem no Japão também o site onde podemos comprar o passe a partir da Europa funciona muito bem.

https://www.jrpass.com/?gclid=EAIaIQobChMIwr7q_Puo2wIVxDobCh14jwVBEAAYAiAAEgIUEfD_BwE

No Reino Unido, também já fiz várias viagens, inclusive atravessei o Reino Unido de comboio desde Inglaterra, Londres até à Escócia, Aberdeen (7 horas). Adorei fazer a viagem com a Virgin Trains East Coast, gostei tanto que vou voltar a fazer novamente no próximo mês de Junho. A paisagem é maravilhosa e os comboios da Virgin também!

Se comprarmos os bilhetes com antecedência e estivermos atentos às ofertas fica mais barato do que irmos de avião. Pode-se e deve-se comprar os bilhetes on-line de qualquer parte do mundo que o site funciona também na perfeição.

https://www.virgintrainseastcoast.com/

Mas sabem qual foi a melhor de todas e que não teve direito a nenhuma noite mas a um dia inteiro dentro de um comboio panorâmico de 2 andares com um lounge que nos proporciona uma vista fabulosa da costa ?

Foi a que eu fiz com a Amtrak – no comboio Starlight  pela costa da Califórnia. Fiz de comboio a conhecida Pacific Highway ou Highway 1 que liga Los Angeles a Seattle – eu saí em S. Francisco fiz 12 horas de comboio, mas se tivesse continuado até Seattle teria direito a uma noite no comboio.  

Dormir confortavelmente instalada num comboio da Amtrak de 2 andares, num quarto com casa de banho, é possível também e foi o que eu escolhi fazer de Savannah na Geórgia até Washington DC. 

Train11 (2)train

Amtrak é a Rede Nacional Ferroviária dos EUA e estando na europa podemos comprar diretamente no site da Amtrak que funciona lindamente!

https://www.amtrak.com/home.html

Boas Viagens


If I could choose between travelling by plane, car, cruise boat or train?

I would always choose the train whenever possible! And you?

I have done many train trips. For instance, from Budapest (Hungary) to Vienna (Austria) and from Vienna to Prague (Czech Republic). I have also travelled  from Berlin (Germany) to Frankfurt (Germany) and Frankfurt to Cologne (Germany), staying at least four nights in each city (Berlin and Vienna need more nights).

In Japan, where I found the best rail transport network in the world – the bullet trains or the Shinkansen for the Japanese people are AMAZING and very special. And it was in the Shinkansen that I moved during the weeks I was in Japan.

To get the best prices for the train pass in Japan we have to buy it ALWAYS before you arrive to Japan. Being in Japan is no longer possible buy the pass. It is a pass designed exclusively for those who visit Japan with a non-Japanese passport and it is substantially cheaper than buying a train trip every time we want to move to another city. 

And since everything works so well in Japan, the site where we can buy the pass from Europe also works very well.

https://www.jrpass.com/?gclid=EAIaIQobChMIwr7q_Puo2wIVxDobCh14jwVBEAAYAiAAEgIUEfD_BwE

In the United Kingdom, I have also made several trips, including I crossed the UK by train from England, London to Scotland, Aberdeen (7 hours) .I loved doing with Virgin Trains East Coast, so much so that I will do it again next month of June. The scenery is wonderful and the trains of Virgin too!And if we buy the tickets in advance and pay attention to the offers, it’s cheaper than flying.

You can buy the tickets also online from any part of the world that the website works also perfectly. 

https://www.virgintrainseastcoast.com/

But do you know which was the best of all train trips I have done? The trip was down the California coast, the so-called Pacific Highway or Highway 1 that connects Los Angeles to Seattle in a Amtrak panoramic double deck train – Starlight is the name of the train with a lounge car with a panoramic view, dining car and bedrooms.

I got out in San Francisco but if I had continued to Seattle I would have been entitled to one extra night on the train.

And sleeping comfortably also on a double deck Amtrak train in a room with a bathroom from Savannah in Georgia to Washington DC it is possible and so that’s what I did!

Train11 (2)train

Amtrak is the US National Railroad Network and being in Europe we can buy directly from the Amtrak site that works beautifully!

https://www.amtrak.com/home.html

Good Travels!!!

um comentário

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s